長い間、何らかの理由（技術的な理由）でイチゴを特別に栽培することができませんでしたが、栽培することができました。
長い間、何らかの理由（技術的な理由）でイチゴを特別に栽培することができませんでしたが、栽培することができました。