これを逆転させることはできるのでしょうか?