夕方歩いていると、道にバラが咲いているのに気づきました。相変わらず綺麗だったけど、なんだか場違いな感じがした。そのような花は、物語なしにただ散るわけではありません。もしかしたら、誰かがそれが何か意味があることを願って、愛する人に贈ったのかもしれません。おそらくその人は拒否し、バラはその瞬間の静かな目撃者となったのでしょう。その愛は拒絶され、薔薇はその代償を支払うことになり、誰かの想いを背負った罰を受けたかのように道に横たわっていた。
Aaj raste par ek gulaab pana tha、abhi bhi khoobsurat… par akela sa。
ソーチャ・キシ・ネ・キシ・コ・ディヤ・ホーガ、ソーダ・サ・ピアー・ウスメ・チュパ・ホーガ。
シャヤド・ジャアブ「ナ」、私たちカハニ・カ、アウル・サザー・ミル・ガイ、私たちニシャニ・コ。
Ishq kisi aur ka tha、par sazaa us gulaab ne jheli。