植え替える必要はありますか？

これらの根は彼女のスペースがなくなったことを意味しますか？前回植え替えをしたときに植物を枯らしてしまったので、植え替えに不安を感じています…