新しいプランターのサイズは？

私の現在のプランターは約9.5×9.8インチです。葉を落としてしまったので、プランターから植物が伸びてしまったのが原因だと思います。成長する余地はありますが、他の問題が発生するほど大きすぎないようにするために、次にどのくらいの大きさのプランターを購入する必要があるのか​​疑問に思っています。それが重要であるとしても、それが何クォートであるかわかりません。写真はサイズの参考用です。現在葉が5枚ありますが、1週間前のように6枚目の古い葉を失いました。