これはもう無駄な努力なのでしょうか?

猫が私の小さな竹の植物を倒してしまったので、何とか救おうとしましたが、根が少し傷んでいるように見えました。植え替える価値はあるのでしょうか、それとも今はただ死ぬのと戦っているだけなのでしょうか?