この植物は母から祖母への贈り物で、私が覚えている限りずっと存在していました。彼女が亡くなった後、私は彼女の部屋に引っ越してしばらくそこに住みましたが、言うまでもなく彼女のことを思い出して愛着が湧きました。ずっと屋内で、広い、そしてしばしばチリの部屋で過ごしました。今日、私はそれがおそらく一晩中、あるいは少なくとも悲しみの中で外にいることに気づきました。私のいとこか叔母がそこに置きました。母はどうせすぐに死ぬだろうと言うが、私には分からない… 30分ほどそばにいて、乾いた部分はすでにそのようになっており、ほとんどの茎と葉は相変わらず緑色ですが、一部は少し黄色くなっています。
