土の中に丸いものを見つけましたが、卵でしょうか？

柔らかく、あまり卵っぽくなく、もっとふわふわ/サーモコールっぽい感じですか？トカゲの卵だと思いますが、植物の中に放っておいたほうがいいでしょうか??