シダを十分な水やりを忘れがちな場所に移動したので、元に戻す心配はありません。外に持ち出すこともできますが、本当に外に持ち出す必要がない限り、越冬したくないのでやめておきます。今年はそのための帯域幅がないと思います。ご覧のとおり、今は中くらいの量の光を受けていますが、これはシダが多量の水を必要とするものであることを私は理解しています。
私の主な質問は、2枚目の写真のプランターに移植したほうがよいと思いますかということです。私は水を底（今の場所）に保つ特別なポットを購入しました。私の使い方が間違っているのか、それともこの人にとっては適切なポットではないのかわかりませんが、2番目のポットのほうがうまくいくでしょうか？
TLDR:
-外に置いたほうがいいですか、それとも家の中にいても大丈夫ですか？
・他のプランターに移植したほうがいいでしょうか？
-水没のせいで調子が悪くなっているように見えますが、それは関係なく再対処するつもりです。