なぜ私のハラペーニョとチェリートマトの苗が今このようになっているかわかりません

文脈としてミネソタ州で。私たちは10日間の熱波から抜け出したばかりですが、熱波の後、ハラペーニョの株がしおれ、ミニトマトの株が黄色くなっていることに気づきました。何かアイデアはありますか？